客户端
Alternate Text

发私信

关闭
  • anyway2516
  •  
发表新帖
回复本帖
1 到第

宁波老话话衣裳  [复制]

阅读[] 回复[4]

发表于 2026/06/26 10:12:01 来自 浙江宁波

楼主

分享到: qq sina

阿拉宁波乡下老人总是将服装叫做“衣裳”,因为祖祖辈辈都是这么叫下来的。其实也有道理,不信你去查查字典:衣,上衣也;裳,下帬也。衣裳的原始作用就是蔽体,为的是保暖、遮丑。经过不断演变,慢慢地又多了一项美化的功能。当今的服装好像已是“舍本求末”,单一地追求美化了。特别是那些潮男潮女们,他们似乎将服装变成了展示自己的道具。有道是:“佛要金装,人要衣装”“三分人,七分扮”,也许现实社会更相信包装,更奉行“只看衣衫不看人”,所以“只要风度,不要温度”,“只要时髦,不怕感冒”的人越来越多,“若要俏,冻得嘎嘎叫”也就不足为奇了。
想想我们童年时,虽然不是衣不蔽体,但是除了讲究清洁整齐是不会再有其他的奢望了。这儿收集的一些宁波老话就是我们当年穿衣裳的真实写照。
新三年、旧三年、缝缝补补又三年;
新阿大、旧阿二、破阿三、烂阿四;
去年想要今年好,今年还穿破棉袄;
鹅毛大雪实难当,两件布衫当夹袄;
天看见穿袜,地看见出脚(一双破袜子);
前头打灶,后头做房(小孩穿大鞋);
洋装打扮,自家弄饭(贫穷的读书人);
黄鼠狼独张皮、上落独爿篷(进出就那么一身衣裳);
日当衣衫夜当被;
笑脏笑破不笑补;
有的地方千层补,没的地方肉露露(破烂不堪);
千层衣不及一层破花线(棉花);
上焐不及下焐,下焐不如一条破棉裤;

[恭喜,此贴已于2026-06-26 18:40:18 在老年人之家 被 美洲狮8 推荐,推荐理由:原创内容]

Alternate Text

-关注 -粉丝

积分:
0
经验:
0

发私信 关注TA

  • {{item.title}}
    {{item.cataName}} {{item.user}} 更新于 {{item.createtime}}

发表于 2026/06/26 19:04:11 来自 浙江宁波

赞。小时候每到过年时节,请裁缝师傅到我家来做衣裳。做衣裳的那一天早上,老妈与我到裁缝师傅家,把缝纫机抬到我家。

    发表于 2026/06/27 09:21:39 来自 浙江宁波

    我们小时候的衣服很会破,因为都是棉布做的。

      发表于 2026/06/27 09:57:44 来自 浙江宁波

      城里人也叫衣裳

        发表于 2026/06/27 15:30:37 来自 浙江

        吴语区都这么叫
          1 到第

          精彩推荐

          • {{reversedTitle(item)}}

            {{item.Summary}}

            {{item.Author}} 广告
            {{item.ReplyCount}} {{item.ViewCount}}

          使用 高级回复(可批量传图)

          快速回复

          写好了,发布 Ctrl + Enter 快速发布

          意见反馈

          返回顶部